Lyrics Hangul | Romanization | English Translation | Terjemahan Indonesia
| Artist | Kang Daniel |
|---|---|
| Album | Color on Me |
| Genre | K-Pop, Korean Dance |
| Label | KONNECT Entertainment |
| Release Date | 2019.07.25 |
고개를 떨궈 나 여태
Gogaereul tteolgwo na yeotae
I’ve had my head down all this time
Anggukanlah kepalamu, aku ada disini
온종일 핸드폰을 보네
Onjongil haendeuponeul bone
I’ve been looking at my cellphone all day
Sepanjang hari aku menatap ponselku
뭣도 안 잡혀 내 손에
Mwosdo an japhyeo nae sone
There’s nothing I can do
Bahkan tak ada apa-apa di tanganku ini
모든 게 복잡해 머릿속엔
Modeun ge bokjaphae meorissogen
Everything is complicated in my head
Di dalam kepalaku, semuanya jadi begitu rumit
♫
Gimme some Gimme some 내 맘에
Gimme some Gimme some nae mame
Gimme some, gimme some in my heart
Gimme some Gimme some, di dalam hatiku
이미 난 수십 번을 말해
Imi nan susip beoneul malhae
I’ve already told you dozens of times
Aku sudah memberitahumu puluhan kali
하루만 함께 하고픈데
Haruman hamkke hagopeunde
I just want to spend one day with you
Aku hanya ingin menghabiskan satu hari bersamamu
계속 바쁘기만 하면 나는 뭐해
Gyesok bappeugiman hamyeon naneun mwohae
What do I do if you’re always busy?
Jika kau terus saja selalu sibuk, aku bisa apa?
♫
두 손을 모아 기도해
Du soneul moa gidohae
I put my hands together and pray
Aku menengadahkan kedua tanganku dan berdoa
Oh girl 난 네가 필요해
Oh girl nan nega piryohae
Oh girl, I need you
Oh girl, aku membutuhkanmu
My clock is ticking’ like
My clock is ticking’ like
My clock is ticking’ like
Jamku berdetak seperti
Oh yeah
이젠 알아줘 내 맘을 Baby
Ijen arajwo nae mameul Baby
Now, I need you to appreciate my heart Baby
Sekarang ketahuilah perasaanku ini, sayang
♫
Falling Falling
이런 내게 Call me Call me
Ireon naege Call me Call me
Call me, call me, oh me
Seperti ini, panggillah aku, panggillah aku
너는 지금 뭐해 뭐해
Neoneun jigeum mwohae mwohae
What are you, What are you doing now?
Sedang apakah kau sekarang?
시간은 가는데
Siganeun ganeunde
Time goes by
Waktu terus berlalu, namun
♫
Baby I’m Falling Falling
다시 내게 Call me Call me
Dasi naege Call me Call me
Call me, call me again
Sekali lagi, panggillah aku, panggillah aku
너는 지금 어디에 어디에
Neoneun jigeum eodie eodie
Where are you, Where are you now?
Sekarang dimanakah kau berada?
이젠 내게 와줘
Ijen naege wajwo
Come to me now
Sekarang, datanglah padaku
♫
어서 내게 말해줘
Eoseo naege malhaejwo
Come on, tell me now
Cepatlah katakan padaku
다른 일들은 미뤄
Dareun ildeureun mirwo
Put everything else on the side
Aku tak bisa melakukan hal lain
Feelin’ like I’m dizzy
Rasanya seolah aku merasa pusing
현기증이 나네 빨리 Call Me
Hyeongijeungi nane ppalli Call Me
I’m dizzy now, hurry and call me
Aku pusing, cepat, panggillah aku
♫
Gogaereul tteolgwo na yeotae
I’ve had my head down all this time
Anggukanlah kepalamu, aku ada disini
온종일 핸드폰을 보네
Onjongil haendeuponeul bone
I’ve been looking at my cellphone all day
Sepanjang hari aku menatap ponselku
뭣도 안 잡혀 내 손에
Mwosdo an japhyeo nae sone
There’s nothing I can do
Bahkan tak ada apa-apa di tanganku ini
모든 게 복잡해 머릿속엔
Modeun ge bokjaphae meorissogen
Everything is complicated in my head
Di dalam kepalaku, semuanya jadi begitu rumit
♫
Gimme some Gimme some 내 맘에
Gimme some Gimme some nae mame
Gimme some, gimme some in my heart
Gimme some Gimme some, di dalam hatiku
이미 난 수십 번을 말해
Imi nan susip beoneul malhae
I’ve already told you dozens of times
Aku sudah memberitahumu puluhan kali
하루만 함께 하고픈데
Haruman hamkke hagopeunde
I just want to spend one day with you
Aku hanya ingin menghabiskan satu hari bersamamu
계속 바쁘기만 하면 나는 뭐해
Gyesok bappeugiman hamyeon naneun mwohae
What do I do if you’re always busy?
Jika kau terus saja selalu sibuk, aku bisa apa?
♫
두 손을 모아 기도해
Du soneul moa gidohae
I put my hands together and pray
Aku menengadahkan kedua tanganku dan berdoa
Oh girl 난 네가 필요해
Oh girl nan nega piryohae
Oh girl, I need you
Oh girl, aku membutuhkanmu
My clock is ticking’ like
My clock is ticking’ like
My clock is ticking’ like
Jamku berdetak seperti
Oh yeah
이젠 알아줘 내 맘을 Baby
Ijen arajwo nae mameul Baby
Now, I need you to appreciate my heart Baby
Sekarang ketahuilah perasaanku ini, sayang
♫
Falling Falling
이런 내게 Call me Call me
Ireon naege Call me Call me
Call me, call me, oh me
Seperti ini, panggillah aku, panggillah aku
너는 지금 뭐해 뭐해
Neoneun jigeum mwohae mwohae
What are you, What are you doing now?
Sedang apakah kau sekarang?
시간은 가는데
Siganeun ganeunde
Time goes by
Waktu terus berlalu, namun
♫
Baby I’m Falling Falling
다시 내게 Call me Call me
Dasi naege Call me Call me
Call me, call me again
Sekali lagi, panggillah aku, panggillah aku
너는 지금 어디에 어디에
Neoneun jigeum eodie eodie
Where are you, Where are you now?
Sekarang dimanakah kau berada?
이젠 내게 와줘
Ijen naege wajwo
Come to me now
Sekarang, datanglah padaku
♫
어서 내게 말해줘
Eoseo naege malhaejwo
Come on, tell me now
Cepatlah katakan padaku
다른 일들은 미뤄
Dareun ildeureun mirwo
Put everything else on the side
Aku tak bisa melakukan hal lain
Feelin’ like I’m dizzy
Rasanya seolah aku merasa pusing
현기증이 나네 빨리 Call Me
Hyeongijeungi nane ppalli Call Me
I’m dizzy now, hurry and call me
Aku pusing, cepat, panggillah aku
♫
Gimme some Gimme some 내 맘에
Gimme some Gimme some nae mame
Gimme some, gimme some in my heart
Gimme some Gimme some, di dalam hatiku
나는 또 다시 한번 말해
Naneun tto dasi hanbeon malhae
I’ve already told you dozens of times
Aku mengatakannya sekali lagi
하루만 옆에 있고픈데
Haruman yeope issgopeunde
I just want to spend one day with you
Aku ingin kau ada di sisiku meski tuk sehari saja
계속 바쁘기만 하면 진짜 뭐해
Gyesok bappeugiman hamyeon jinjja mwohae
What do I do if you’re always busy?
Jika kau terus saja selalu sibuk, aku benar-benar bisa apa?
♫
오늘도 나는 기대해
Oneuldo naneun gidaehae
I look forward to it today
Hari inipun aku mengharapkanmu
Oh girl 넌 대답이 없네
Oh girl neon daedabi eopsne
Oh girl, you don’t answer
Oh girl, kau tak menjawabku
My heart is cracking like
Hatiku hancur, seperti
Oh yeah
아무 말이라도 해줘 Baby
Amu marirado haejwo Baby
Say something, baby
Katakanlah sesuatu, sayang
♫
Falling Falling
이런 내게 Call me Call me
Ireon naege Call me Call me
Call me, call me, oh me
Seperti ini, panggillah aku, panggillah aku
너는 지금 뭐해 뭐해
Neoneun jigeum mwohae mwohae
What are you, What are you doing now?
Sedang apakah kau sekarang?
시간은 가는데
Siganeun ganeunde
Time goes by
Waktu terus berlalu, namun
♫
Baby I’m Falling Falling
다시 내게 Call me Call me
Dasi naege Call me Call me
Call me, call me again
Sekali lagi, panggillah aku, panggillah aku
너는 지금 어디에 어디에
Neoneun jigeum eodie eodie
Where are you, Where are you now?
Sekarang dimanakah kau berada?
이젠 내게 와줘
Ijen naege wajwo
Come to me now
Sekarang, datanglah padaku
♫
난 왜 이러는 걸까
Nan wae ireoneun geolkka
Why am I doing this?
Kenapa aku seperti ini?
헤매고 있어
Hemaego isseo
I’m struggling
Aku tengah mengembara
아무나 말해줄래
Amuna malhaejullae
Can you anyone tell me?
Bisakah seseorang memberitahuku?
나는 궁금해 oh yeah
Naneun gunggeumhae oh yeah
I really wonder, oh yeah
Aku begitu penasaran, oh yeah
♫
Waiting Waiting
Menunggu, menunggu
이런 내게 Call me Call me
Ireon naege Call me Call me
Call me, call me, oh me
Seperti ini, panggillah aku, panggillah aku
너는 저기 멀리 멀리
Neoneun jeogi meolli meolli
You’re over there, far far away
Kau berada jauh disana
사라져 버리네
Sarajyeo beorine
Fading away
Kau telah pergi dariku
사라져 버려 오 넌
Sarajyeo beoryeo o neon
Oh, you’re fading away
Kau telah menjauh dariku, oh dirimu
♫
Baby I’m Waiting Waiting
Sayang, aku sedang menunggu, menunggu
다시 내게 Call me Call me
Dasi naege Call me Call me
Call me, call me again
Sekali lagi, panggillah aku
너는 저기 멀리 멀리
Neoneun jeogi meolli meolli
You’re over there, far far away
Kau berada jauh disana
이젠 내게 와줘
Ijen naege wajwo
Come to me now
Sekarang datanglah padaku
Download Mp3/ Mp4:
